Success Story:
Vom Vertriebs-Branding zur eigenen Marke: Endlich online sichtbar – und das in drei Sprachen
»Wenn man mich jetzt googelt, dann findet man mich in mehreren Sprachen. Und das ist einfach toll.«
 |
|
| Kategorie: | digidor PRO |
| Kunde: | Marie Louise Huizing |
| Kunde seit: | 2025 |
| Challenge: | Erstmals unter eigenem Namen und eigener Marke auftreten – mit einer mehrsprachigen Website, die Expats und Niederländer in Deutschland in ihrer Sprache anspricht |
| Lösung: | Professionelle Homepage in drei Sprachen, die die persönliche Beratungskompetenz authentisch widerspiegelt |
| Webseite: | www.huizing-finance.de |
Marie Louise Huizing ist gebürtige Niederländerin und seit 25 Jahren in Deutschland in der Finanzdienstleistungsbranche tätig. Sie hat sich auf eine besondere Zielgruppe spezialisiert: Niederländer in Deutschland und Expats, die eine kompetente Beratung zu Versicherungs- und Finanzthemen benötigen. Denn was für Deutsche schon oft schwer verständlich ist, wird für Nicht-Muttersprachler auf Deutsch schnell zur echten Hürde. Marie Louise schließt diese Lücke – sie berät ihre Kunden in deren Muttersprache: auf Deutsch, Niederländisch und Englisch. So erhalten Expats und internationale Kunden endlich Zugang zu einer Beratung, die sie wirklich verstehen.
Die Ausgangssituation:
Marie Louise war viele Jahre in einem Finanzvertrieb tätig, wo sie stets unter dem Branding des Unternehmens auftrat. Eine eigene Website? Die gab es nicht. Ihre Expertise und ihr einzigartiges Angebot für Expats und Niederländer in Deutschland waren online schlicht unsichtbar. Doch sie wollte mehr: den Schritt in die Eigenständigkeit wagen und erstmals unter ihrem eigenen Namen auftreten. Eine eigene Webseite sollte her – eine, die ihre Persönlichkeit zeigt und ihr mehrsprachiges Beratungsangebot für internationale Kunden professionell präsentiert.
Der Weg:
Bei digidor fand Marie Louise genau die Unterstützung, die sie brauchte. Das Team half ihr dabei, ihre Vorstellungen in eine professionelle, dreisprachige Website zu übersetzen. Besonders überzeugte sie die schnelle Reaktionszeit und die kreativen Ideen des digidor-Teams. Statt nur Vorgaben umzusetzen, dachte das Team aktiv mit und brachte eigene Vorschläge ein, wie sich ihr mehrsprachiges Angebot optimal präsentieren lässt.
Das Ergebnis übertraf ihre Erwartungen. Als Marie Louise ihre fertige Website zum ersten Mal öffnete, war es ein echter Wow-Moment für sie: Endlich eine professionelle Präsenz unter ihrem eigenen Namen – mit einem Auftritt, der ihre Persönlichkeit und Kompetenz auf den Punkt bringt.
»Wenn man mich jetzt googelt, dann findet man mich in mehreren Sprachen. Und das ist einfach toll.«
Die Effekte:
Die neue Website macht Marie Louise Huizing endlich online sichtbar – und das gleich in drei Sprachen. Wer sie heute googelt, findet eine professionelle Präsenz, die ihre Kompetenz und Persönlichkeit authentisch widerspiegelt.
Und der Erfolg zeigt sich konkret in mehr Anfragen: „Die Zusammenarbeit mit digidor bedeutet für mich, dass ich Anfragen bekomme, weil die Webseite jetzt schon so gut gefunden wird."
Was ihr besonders wichtig ist: Die Unterstützung durch digidor endet nicht mit dem Launch. Bei Fragen oder Anpassungswünschen weiß sie, dass sie sich jederzeit an das Team wenden kann. „Wenn ich wieder vor der Frage stehen würde, mit wem ich eine Webseite gestalten würde, dann würde ich auf jeden Fall digidor wieder wählen, weil ich gut beraten wurde und auch weiterhin die Unterstützung bekomme, die ich brauche."
Für Marie Louise Huizing hat sich der Schritt vom Vertriebs-Branding zur eigenen Marke gelohnt. Ihre mehrsprachige digidor-Website ist heute die Basis für ihre unabhängige Beratertätigkeit und der perfekte erste Eindruck für Expats und Niederländer in Deutschland, die einen kompetenten Ansprechpartner suchen, der komplexe Versicherungsthemen in ihrer Sprache erklärt.